{"id":7127,"date":"2021-06-14T11:16:55","date_gmt":"2021-06-14T11:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/?p=7127"},"modified":"2021-06-14T11:16:55","modified_gmt":"2021-06-14T11:16:55","slug":"natalie-diaz-premio-pulitzer-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/natalie-diaz-premio-pulitzer-2021\/","title":{"rendered":"Natalie D\u00edaz ganadora del Premio Pulitzer 2021"},"content":{"rendered":"
\n
\n \t<\/i> Read Time:<\/span>1 Minute, 17 Second <\/div>\n\n <\/div>

La poeta norteamericana Natalie D\u00edaz (1978) ha merecido el 2021<\/em>\u00a0Pulitzer Prize in Poetry<\/em> por el libro\u00a0Postcolonial Love Poem<\/em>. D\u00edaz es\u00a0miembro de la tribu india mojave. Por su trabajo ha merecido el\u00a0Nimrod\/Hardman\u00a0Pablo\u00a0Neruda\u00a0Prize for Poetry. She lives in Surprise, Arizona. Ha publicado tambi\u00e9n el poemario\u00a0When My Brother Was an Aztec.\u00a0<\/i>Leemos, en versi\u00f3n de Francisco Larios, un poema incluido en\u00a0Los hijos de Whitman. Poes\u00eda\u00a0norteamericana del siglo XXI<\/i>.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Por qu\u00e9 no hablo de flores cuando las conversaciones <\/strong>
\ncon mi hermano llegan a silencios inc\u00f3modos<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

P<\/em>erd\u00f3nenme, guerras distantes, por traer<\/em>
\nflores a casa.<\/em><\/p>\n

Wislawa Szmborska<\/p>\n

En las monta\u00f1as de Cachemira,
\nmi hermano tirote\u00f3 a muchos hombres,
\nhizo estallar cr\u00e1neos en pieles morenas,
\nti\u00f1\u00f3 de carmes\u00ed la blanca arena del desierto.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 se puede decir a un hombre
\nque ha recorrido un mundo as\u00ed,
\ncuyas manos y cuyos ojos
\nlo han traicionado?<\/p>\n

\u00bfHab\u00eda flores por all\u00e1?<\/em>\u00a0 Pregunt\u00e9<\/p>\n

Esta fue su respuesta:<\/p>\n

En una aldea, una turba de hombres
\nenvolvi\u00f3 a una mujer en s\u00e1banas.
\nLa mujer no se resisti\u00f3.
\nSus pies descalzos se arrastraban en el polvo.<\/p>\n

La acostaron sobre el camino
\ny la apedrearon.<\/p>\n

El primer hombre era su padre.
\nLanz\u00f3 dos piedras, una tras otra.
\nEn el camino, el hermano de la mujer
\nle hab\u00eda llenado los bolsillos de piedras.<\/p>\n

La multitud era un enjambre
\nde abejas trastornadas. La andanada
\nde piedras contra su cuerpo
\nahog\u00f3 sus gemidos.<\/p>\n

La sangre estall\u00f3 en las s\u00e1banas
\ncomo un racimo de violetas,
\ncomo cien rosas en flor.<\/p>\n

\n

Fuente:\u00a0 circulodepoesia.com<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n
\n
\n \n
\n \n \"Happy\"\n <\/a>\n
\n Happy <\/div>\n
\n 0<\/span>\n \n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Sad\"\n <\/a>\n
\n Sad <\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Excited\"\n <\/a>\n
\n Excited <\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Sleepy\"\n <\/a>\n
\n Sleepy <\/div>\n
\n 0<\/span>\n \n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Angry\"\n <\/a>\n
Angry<\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Surprise\"\n <\/a>\n
Surprise<\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n ","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La poeta norteamericana Natalie D\u00edaz (1978) ha merecido el 2021\u00a0Pulitzer Prize in Poetry por el libro\u00a0Postcolonial Love Poem.<\/p>\n

<\/div>\n

<\/path><\/svg><\/i> \"Loading\"<\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3,26],"tags":[2812,32,2813],"class_list":["post-7127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad","category-literatura","tag-natalie-diaz","tag-poesia","tag-premio-pulitzer"],"a3_pvc":{"activated":true,"total_views":430,"today_views":0},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Natalie_Diaz.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7127"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7130,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7127\/revisions\/7130"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}