{"id":10947,"date":"2024-08-17T14:42:43","date_gmt":"2024-08-17T14:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/?p=10947"},"modified":"2024-08-17T14:42:43","modified_gmt":"2024-08-17T14:42:43","slug":"convocatoria-para-el-programa-goldschmidt-para-traductores-literarios-de-habla-alemana-y-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/convocatoria-para-el-programa-goldschmidt-para-traductores-literarios-de-habla-alemana-y-francesa\/","title":{"rendered":"Convocatoria para el Programa Goldschmidt para traductores literarios de habla alemana y francesa"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\"La
La pr\u00f3xima edici\u00f3n del programa Goldschmidt se llevar\u00e1 a cabo del 5 de febrero al 29 de marzo de 2025<\/figcaption><\/figure>\n

La pr\u00f3xima edici\u00f3n del programa Goldschmidt se llevar\u00e1 a cabo del 5 de febrero al 29 de marzo de 2025. No repitas este texto.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\n

El programa Georges-Arthur-Goldschmidt est\u00e1 dirigido a j\u00f3venes traductores literarios de Suiza, Francia, Alemania y Austria. Permite que cinco j\u00f3venes traductores de habla alemana y cinco de habla francesa conozcan editoriales en Francia, Alemania y Suiza. Trabajar\u00e1n en sus propios proyectos bajo la direcci\u00f3n de traductores experimentados. Este programa est\u00e1 organizado conjuntamente por Frankfurter Buchmesse, la Oficina de la Juventud franco-alemana (DFJW), la sociedad para la promoci\u00f3n de la literatura francesa en el extranjero (BIEF), el Ministerio Federal Austr\u00edaco de Asuntos Europeos e Internacionales (BMEIA) y Pro Helvetia, el Consejo Suizo de las Artes. Los participantes reciben una subvenci\u00f3n mensual de 900 euros.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Qu\u00e9 esperar del programa Goldschmidt<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n

Seminarios y talleres<\/h3>\n
\n

Durante 6 semanas (2 semanas en Berl\u00edn y 2 semanas en Francia) los participantes trabajan en sus proyectos de traducci\u00f3n en talleres dedicados, guiados por dos reconocidos traductores literarios. Los participantes tambi\u00e9n aprenden a presentar sus proyectos de traducci\u00f3n a los editores.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Enredar redes<\/h3>\n
\n

El programa fomenta un animado intercambio entre los participantes, editores y editores organizando visitas a editoriales en Alemania, Francia, Austria y Suiza.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n

Aplicaci\u00f3n Programa Goldschmidt 2025<\/h2>\n
\n

Fecha l\u00edmite de inscripci\u00f3n: 23 de septiembre de 2024
\nContacto para consultas: Mathilde Lagadu-Cleyn, lagadu-cleyn-buchmesse.de<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La pr\u00f3xima edici\u00f3n del programa Goldschmidt se llevar\u00e1 a cabo del 5 de febrero al 29 de marzo<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10948,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"pagelayer_contact_templates":[],"_pagelayer_content":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[3651,39,3231,3649,3650,178,1777],"class_list":["post-10947","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-convocatorias","tag-alemana","tag-convocatoria","tag-francesa","tag-goldschmidt","tag-literarios","tag-programa","tag-traductores"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/Goldschmidt_Niki-Theron.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10947"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10950,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10947\/revisions\/10950"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10948"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.periodicolapislazuli.com\/noticias\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}